Hot azoy en concert

La musique klezmer est celle que les baladins juifs ashkénazes – ceux qui ont pour langue le yiddish – colportaient de fête en fête, de « shtetl » (village) en ghetto, dans toute l’Europe de l’Est. Elle s’inspire aussi bien de chants profanes et de danses populaires que de mélopées liturgiques. Au contact de musiciens slaves, tsiganes, grecs, turcs et – plus tard aux Etats-Unis – du jazz, le klezmer a acquis une diversité et une sonorité caractéristique qui en font un genre riche, exotique, festif… bref étonnant. En revisitant quelques standards mais également en arrangeant à sa sauce quelques morceaux traditionnels à découvrir, Hot azoy vous invite donc à un voyage au coeur du yiddishland, pays imaginaire aux contours imprécis…

Dans l’après-midi quelques airs seront interprétés au milieu du marché aux fleurs au profit de l’école du Mazet.