Date / Heure
jeudi 05 juillet 2018 - dimanche 08 juillet 2018
Emplacement
Tence
43190 Tence
Concerts – Bals – Théâtre – Exposition – Conférences – Tables rondes – Restauration
JEU 5 JUILLET
20h : SPECTACLE / Mazet St-Voy – « L’erre des tourmenteurs », par la Compagnie Latituds.
Prix libre conseillé 8€/ personne.
VEN 6 JUILLET
17h : Stage de Bourrée, La Lionchère par Christian Frappa.
18h : Vernissage de l’exposition / Le Chambon-sur-Lignon. De « Istorias de papier », visite guidée en occitan.
19h : Apéritif musical & repas, La Lionchère.
CONCERTS – La Lionchère – Prix libre conseillé 8€/personne.
20h : BEACH BOUGNAT – Conçu comme un trio compact, danse, percussion, mélodie… et non comme un duo qui accompagnerait la danse.
22h : POLIFONIC SYSTEM – Du beat boxing (Ange B), de la flûte (Henri Maquet), de la chabrette (Clément Gauthier) et du chant polyphonique (Manu Théron) pour une ambiance enivrante et dansante !
00h30 : GOULAMAS’K – Des compositions festives et engagées, avec un rythme balançant entre ska reggae et punk rock, à la fois mélodiques et percutantes qui mettent le feu.
SAM 7 JUILLET
11h : Visite guidée, Place de l’église – De Tence en patois, de monuments en monuments à la découverte de plaques descriptives en occitan, nouvellement installées par Les Amis du Vieux Tence.
14h30 : Lectures, La Lionchère – Mises en scènes « D’une Paraula l’autra », traversée bilingue de l’œuvre de Marcelle del Pastre, poétesse paysanne du Limousin
15h à 0h00 : déambulation, Tence, Village – Fanfare trad’ dans le village « ASCAÏR ».
15h30 : Stage de chant, La Lionchère par Manu Théron de « Lo còr de la plana ».
15h30 : Conférence, Bibliothèque – » Le patois c’est quoi ? » par Hervé Quesnel.
17h : Stage de danse traditionnelle avec « La Talvera », La Lionchère.
17h : Conférence, Bibliothèque – Les fables écrites en occitan par des auteurs de l’Est du Velay par J.B Martin.
18h30 : présentation livre, Bibliothèque – « Géographie Paysanne » de Jean Yves Rideau… à la découverte de l’origine des noms de lieux de notre région.
19h : Apéritif musical & repas, La Lionchère.
CONCERTS – La Lionchère – Prix libre conseillé 8€/personne.
20h : GARRIC – Tel le chêne qui lui prête son nom, GARRIC explore un univers musical à la limite entre la modernité et l’intemporel, entre les racines et le ciel, l’espace de vie et de création.
22h : LA TALVERA – Le groupe explore de fond en comble le répertoire traditionnel occitan, tout en œuvrant à la création d’un répertoire musical et poétique ancré dans le monde actuel.
00h30 : DU BARTAS – Du Bartàs chante en occitan et en arabe les traces anciennes ou récentes laissées par l’histoire a
u creux de leur Languedoc méditerranéen et métissé.
DIM 8 JUILLET
10h30 : Messe de l’église de Tence en occitan.
14h30 : Théâtre en patois, La Lionchère – « Filar e s’en ternar » par Los Esclops daus cinc Jalhs d’Yssingeaux.
Rens : 06 20 17 04 57 – laretornada@gmail.com – facebook.com/assolaretornada
Catégories